Open-Capture Forums Open-Capture : paramétrage Je ne peux pas installer de nouvelles langues

5 sujets de 1 à 5 (sur un total de 5)
  • Auteur
    Messages
  • #1818
    Xp06
    Participant

    Bonjour,

    Je suis en train de tester open-capture et je trouve que c’est un logiciel incroyablement intéressant pour une entreprise. Mais après l’installation initiale, je me suis retrouvé bloqué lors de l’installation d’une nouvelle langue.

    J’ai suivi le guide sur https://edissyum.gitbook.io/open-capture/technique/ajout-dune-nouvelle-langue en faisant les étapes suivantes:

    sudo apt install tesseract-ocr-spa

    nano /var/www/html/opencapture/instance/lang.json

    {

    « fr »: {

    « label » : « Francais »,

    « lang_code »: « fra »,

    « moment_lang_code »: « fr-FR »

    },

    « en »: {

    « label » : « English »,

    « lang_code »: « eng »,

    « moment_lang_code »: « en-GB »

    },

    « spa »: {

    « label » : « Español »,

    « lang_code »: « spa »,

    « moment_lang_code »: « spa_SPA »

    }

    }

    cd /var/www/html/opencapture/src/assets/i18n/

    pybabel init -i backend/messages.pot -d backend/translations -l spa

    # traduction du fichier massages.po généré

    pybabel compile -d backend/translations/

    cd /var/www/html/opencapture/src/assets/locale

    nano spa.json

    Après avoir inclus ces fichiers, il n’est pas possible d’assigner l’espagnol comme langue pour le fournisseur et tesseract est toujours utilisé en anglais ou en français, mais pas dans la langue spécifiée.

    Merci de m’aider !

    Attachments:
    You must be logged in to view attached files.
    #1833
    Nathan Cheval
    Modérateur

    Bonjour, en quelle version d’Open-Capture êtes vous ?

    Lead Dev Open-Capture

    #1837
    Nathan Cheval
    Modérateur

    Après vérification, la documentation n’était pas à jour avec les dernières nouveautés de l’application

    Je viens de procéder aux modifications, pouvez-vous retenter svp ?

    N’hésitez pas à fork puis à ouvrir un Pull Request (avec la branche dev_v3 comme destination) pour partager votre travail sur la langue espagnol 🙂

    Lead Dev Open-Capture

    #1840
    Xp06
    Participant

    Bonjour, la version que j’utilisais était la 2.9.1.
    Je vais mettre à jour vers la nouvelle version et vérifier les traductions que j’ai faites au cas où j’aurais besoin de mettre à jour les traductions que j’avais déjà.
    Dès que je le pourrai, je ferai une pull request au cas où ces traductions seraient utiles. 🙂

    #1841
    Nathan Cheval
    Modérateur

    Parfait, merci à vous 🙂

    Bonne utilisation !

    Lead Dev Open-Capture

5 sujets de 1 à 5 (sur un total de 5)
  • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.